Capítulo 180. El amor del padre (1)
Más allá de la puerta había una niebla sangrienta. Al reconocerlo, River habló con una mirada seria: "¿Esta es la habilidad de Jang Ahjussi...?"
“...”
Los ojos de Arthur se entrecerraron mientras giraba la cabeza sin decir una palabra.
"¡Eup! ¡Eup!"
"¡Eup...!"
Sus compañeros Vigilantes fueron detenidos en la espaciosa sala de estar central del escondite. Sus brazos y piernas estaban atados con ataduras que restringían el uso de la magia, y sus bocas también estaban bloqueadas con cinta adhesiva. Incluso en ese estado, miraron a Arthur y gritaron. Querían que Arthur se escapara, pero Arthur los contó primero.
'Uno dos tres...'
Eran treinta en total. El primer pensamiento que dominó su cabeza fue 'alivio'.
No llegué demasiado tarde.
Podría cambiar el resultado si tuviera la oportunidad. Era demasiado pronto para arrepentirse.
'Pero si el número de personas atadas es 30...'
Los Watchguards tenían 33 miembros en total, por lo que excluyéndolo a él y a River, solo quedaba uno.
"Oh, así que estás aquí".
El último Watchguard salió de la cocina con una botella de cerveza.
Mirándolo fijamente, Arthur preguntó con una voz inquietantemente tranquila: "¿Qué pasó, Jang ahjussi?".
"¿Eh? Hmm... No creo que seas estúpido. ¿Tengo que explicártelo necesariamente?" El hombre barrigudo con una barba poblada se rascó la cabeza y se encogió de hombros. "¿Es lo que es?"
Sentado cómodamente en el sofá de la sala, se llevó la botella de cerveza fría a la boca.
"¿Por qué molestarse en explicar?"
"Que perdida de tiempo…"
Voces extrañas interrumpieron la conversación y al mismo tiempo, dos personas más salieron del interior del escondite.
'Solo dos personas...'
Pero los ojos de Arthur temblaron mientras los miraba. Estos demonios le hicieron sentir una sensación de falta de aliento en el momento en que sus ojos se posaron en ellos. En ese momento, supo que no podía garantizar la victoria contra ellos.
"¡¿Porque en la tierra?!"
La ira de Arthur se volvió hacia Jang ahjussi, Jang Seon-Ho.
"¿Por qué nos traicionaste?"
"¿Eh? ¿Traición? ¿Yo?" Jang Seon-Ho preguntó con los ojos bien abiertos, y los demonios a su alrededor se rieron y se rieron.
"Traición, esa es una palabra nueva".
"Bueno, como miembro del Pride Squadron, el arte de engañar a la gente es bastante útil".
"Cállate, chicos..."
Jang Seon-Ho siempre se había reído alegremente frente a su familia agradecida y los cuidó muy bien. Pero ahora, Jang Seon-Ho pronunció una dura palabrota que nunca antes había pronunciado con una sonrisa torcida alrededor de su boca.
"Nos llamaste familia, pero debe haber sido familia solo en palabras. No puedo creer que no te hayas dado cuenta de esto".
"Qué..."
“El Jang Seon-Ho, a quien solías considerar como familia, murió hace mucho tiempo. Eso fue hace un año y medio también”.
“…!”
El vientre de Arthur se hinchó. Respirando profundamente, se olvidó de exhalar y miró a Jang Seon-Ho con ojos sorprendidos.
"La habilidad que tenía era útil, pero era descuidado". Bebió un sorbo de cerveza y contó la historia pasada con voz tranquila. "Con esa habilidad, tropezó conmigo e incluso se atrevió a venir hacia mí, así que lo maté".
Si la historia simplemente hubiera terminado con la muerte de Jang Seon-Ho, esta tragedia ni siquiera habría ocurrido en primer lugar.
"Cuando lo maté, tenía envidia de su habilidad".
El hombre se dio un buen golpecito en el estómago.
"La apariencia y el cuerpo de este tipo son feos, pero su habilidad es mejor que las que he comido antes".
"...¿Comido?"
"Ah, mi habilidad, 'Persona perfecta (A)' puede heredar la memoria, la habilidad y la apariencia de un jugador al comer sus cuerpos después de matarlos. Sin embargo, el enfriamiento dura meses".
Ese fue el comienzo de esta historia: el demonio, que se había transformado en Jang Seon-Ho, tuvo la suerte de obtener una información interesante.
"Fue entonces cuando conocí a un grupo llamado Watchguards, y también me enteré de tu existencia... Arthur Green".
“…!”
Jang Seon-Ho sonrió. "El único hijo que dejaron los 5 Héroes del pasado. Hemos trabajado muy duro para encontrarte, incluso con el poder de la Asociación de Demonios".
"Eres muy afortunado…"
"Incluso una ardilla ciega puede encontrar una nuez de vez en cuando". [1]
"¿No sabes que la suerte es parte de la habilidad de uno en esta industria?"
El demonio se lo informó de inmediato a su jefe y, a partir de ese momento, se le asignó una misión especial.
"Eliminar a los Watchguards del mundo y capturar vivo a Arthur Green".
Esa era su misión…
"Luego, mientras me dirigía lentamente al escondite de los Watchguards, apareció un artículo muy interesante en el mundo". Jang Seon-Ho preguntó con voz sutil: "¿Sabes qué tipo de artículo es?"
"…Dios mío." River en la parte de atrás cubrió su boca con una tez pálida.
River supo de inmediato de qué interesante artículo estaba hablando el demonio.
"River parece saberlo. Sí, el regreso de Spectre. Ese interesante artículo cambió el mundo".
Los deberes del demonio se cambiaron inmediatamente de una orden para erradicar a todos los Watchguards, a colarse y asimilarse a ellos.
“…”
El cuerpo de Arthur tembló. Si es así, significa que la persona que él y los Watchguards habían tratado como familia era un demonio que simplemente pretendía ser Jang Seon-Ho.
"¡Eurgh!" Arthur sintió ganas de vomitar.
Se le puso la piel de gallina al pensar que pasaba el tiempo riendo y charlando con un demonio que vestía la piel de su familiar.
'Peor aún...'
La razón por la que había hecho un acto tan agotador a su lado también era abominable.
'Para matar a mi tío, Espectro.'
Fue para usar a Arthur como cebo para atrapar a Spectre.
"El otro día, incluso escuché que el archimago se había despertado. Es una celebración doble".
Jang Seon-Ho vació la botella de cerveza y se levantó lentamente de su asiento.
"Dos personas, Spectre y el archimago, ahora están en el segundo piso buscándote".
"…¿Qué?" Los labios sorprendidos de Arthur temblaron.
Arthur se había preguntado cuándo le entregó el informe a Shim-ahjussi, pero no esperaba que actuaran tan rápido.
"¿Les pediste ayuda mientras huías? Francamente, esto superó nuestras expectativas".
El demonio parecía un poco incómodo.
Según el plan original, habría adquirido la forma de Arthur y, a través de ella, amenazaría a Spectre.
'Es un hombre orgulloso, así que no esperaba que le pidiera ayuda a Spectre...'
Era su propio juicio complaciente, pero no importaba demasiado. La forma de Arthur ya estaba básicamente en sus manos.
'Nada cambiará…'
Al mismo tiempo, la energía demoníaca se disparó, espesando la niebla color sangre que se extendía por todo el escondite. El olor punzante de la sangre se volvió aún más intenso, se volvió tan espeso que dejaría a cualquiera aturdido.
Arthur momentáneamente fue abrumado por Jang ahjussi... No, el demonio imitando a Jang Seon-Ho.
"No hará ninguna diferencia si te resistes ahora. Así que hagámoslo más fácil el uno para el otro, ¿de acuerdo?" Jang Seon-Ho le hizo señas como si le dijera que se acercara. "Si vienes aquí por tu cuenta, perdonaré a los otros Guardianes de la Guardia que son como una familia para ti".
“…”
Fue una mentira. Él era un demonio. Como tal, incluso si escuchaba obedientemente, era imposible que los demonios perdonaran la vida de sus amigos. Era un hecho que River y, por supuesto, los otros Watchguards que escuchaban la conversación sabían.
"¡Uup! ¡Uuuup!"
"¡Uup! ¡Uup!"
Por eso sacudieron ferozmente la cabeza y derramaron lágrimas incluso cuando estaban atados.
"Estos punks..."
"Quédate quieto mientras sigo siendo amable".
Los demonios pisotearon sus cuerpos y rompieron sus brazos y piernas. Al ver que pisoteaban y golpeaban a su familia, Arthur se mordió los labios con fuerza. Un fuerte olor a sangre se extendió por su boca. Después de morderse los labios con tanta fuerza que sangraron, abrió lentamente la boca para decir: "Todos".
Era el líder de los Watchguards. Como cabeza de familia, habló con sinceridad. "Lo siento mucho."
¡Guau!
Arthur sacó su revólver como un rayo y el fuego se encendió en el cañón del arma. No tenía intenciones de comprometerse con los demonios.
Prefiero morir aquí que ser atrapado y ser una carga para mi tío y mi tía.
Por eso se disculpó.
'Lo siento por ser un capitán débil. Todos ustedes... por favor mueran con este tonto aquí.'
Los ojos de Arthur estaban llenos de ira mientras se preparaba para morir. Fue la ira hacia el demonio, que mató a su familia, Jang Seon-Ho ahjussi, y el principal culpable que había creado esta situación actual.
"Huu, es por eso que no me gustan los niños. Siempre son problemáticos".
"Las órdenes de arriba eran simplemente mantenerlo con vida... Debería estar bien si no tiene brazos ni piernas".
"Sí, eso hará que sea más fácil para nosotros llevárnoslo. Vamos a cortarlos".
Jang Seon-Ho dejó escapar un ligero suspiro e hizo un gesto con las manos mientras evitaba fácilmente la bala. Al mismo tiempo, la niebla de color sangre se extendió rápidamente.
“…!”
Eso fue rápido. Arthur estaba familiarizado con la habilidad de Jang Seon-Ho.
'Habilidad de grado B, Blood Fog.'
Era una habilidad colocar una niebla de color sangre alrededor de los enemigos para perturbar su sentido del olfato. Además, esta niebla también podría ser controlada. Jang Seon-Ho tenía poco sentido de batalla y honestamente no usó bien esta habilidad. Aunque fue molesto, el sentido de batalla del demonio al usar esta habilidad estaba unos pasos por delante del usuario original.
¡Buuuum!
La niebla sangrienta surgió en un instante, volteando sobre las paredes y los pisos. Su objetivo eran los brazos y las piernas de Arthur.
"¡L-Líder!"
Dos demonios se acercaron a River, que estaba paseando mientras observaba la escena. Asustado por esto, River rápidamente abrió la puerta del escondite y desapareció afuera.
"¡Eres muy lento!"
Uno de los demonios lo persiguió y abrió la puerta cerrada, pero solo había un acantilado vacío.
"¡Maldita sea, rata!"
El demonio que lo siguió asintió lentamente mientras comprendía la situación.
"¿Fue una mudanza? Es la habilidad de conectar puertas y pasillos a la casa de uno en el vacío".
"¡No puedo atraparlo así!"
"Lo que sea, no importa si es solo un chico".
Los dos demonios abrieron la puerta de nuevo con una sonrisa y trataron de entrar al escondite.
“…!?”
"¿Qué es esto?"
Ya no era el escondite de los Watchguards. Solo podían ver el interior de la casa de otra persona junto con una lata de cerveza.
***
"Haaa, haa..."
Habiendo usado su ingenio para mantener a los dos demonios fuera del escondite, River jadeó. Como no combatiente, incluso esto fue suficiente para contar una historia en una fiesta de bebidas por el resto de su vida.
'¡Yo lo hice!'
Sin embargo, este no era el momento para relajarse... River regresó al escondite usando un corredor diferente de la casa móvil y vio una feroz pelea dentro del escondite.
¡Tú! ¡Hermano! ¡Bang, bang!
"... No, tal vez no sea tan feroz".
Incluso desde la perspectiva de River, que no era bueno peleando, la diferencia entre los dos era clara. A diferencia del rostro constantemente distorsionado de Arthur, el rostro de Jang Ahjussi permaneció tranquilo y sereno.
'¿Qué tengo que hacer?'
Después de un momento de vacilación, River miró a sus compañeros atados. La situación se invertiría si solo se liberaran las ataduras, pero le faltaba la clave más importante. La clave probablemente estaba en Jang Seon-Ho o en las manos de los otros dos demonios.
'Afortunadamente, no tengo los demonios en mi casa en este momento.'
En lugar de entrar en la casa donde no sabían qué trampas podrían estar al acecho, optaron por vigilar muy de cerca desde el acantilado fuera del escondite.
'Entonces, lo que tengo que hacer ahora es...'
Primero, River tuvo que trasladar a los Watchguards a un lugar seguro. De esa manera, Arthur podría encontrar una manera de escapar, en lugar de participar en una batalla total.
"Shhh, todos cállense".
“…!”
Los ojos de los Watchguards que encontraron a River acercándose brillaron intensamente. Miraron a River con orgullo. Esto se debió a que nunca imaginaron que River, a quien siempre habían querido por ser el más joven, lograría algo tan grande.
"Por aquí, por aquí".
River comenzó a mover a los Watchguards hacia el refrigerador en la cocina donde se encontraba la puerta más cercana. Y tan pronto como abrió la puerta del refrigerador, el interior se conectó una vez más a la casa móvil (B).
"¿Mmm?"
Después de un rato, Jang Seon-Ho instintivamente giró la cabeza cuando notó que algo andaba mal. En el momento en que sus ojos se posaron en River, que se estaba escabullendo con los Watchguards en el refrigerador, la cara de Jang Seon-Ho se torció como la del diablo.
"¡Idiotas! ¡Es por eso que ustedes son los cerdos del Escuadrón de la Glotonería!"
¿Cómo pudieron dejar que las cosas llegaran a este punto sin poder hacer nada con River? Pero por el contrario, Arthur sonrió brillantemente a pesar de su cansancio.
"...Bien hecho, River."
Era una voz clara, como la de un hombre que ha sido aliviado de todas sus cargas.
Arthur instó a River con una expresión brillante. "Date prisa y vete, idiota".
"... Definitivamente regresaré por ti. No voy a abandonar a Leader. Lo prometo", murmuró River entre lágrimas.
Ahora, River tenía que encontrar una manera de liberar las ataduras de sus camaradas o encontrar un ayudante.
¡Squeeeeeeaak!
River observó las armas rojas como la sangre que se dirigían hacia el refrigerador hasta el final antes de cerrar los ojos con fuerza.
¡Asi que!
La puerta del refrigerador se cerró.
1. El proverbio coreano es “소가 뒷걸음질 치다가 쥐를 밟은 격이지”, que se traduce directamente como 'Es como una vaca que retrocede y pisa un ratón' y básicamente significa que incluso las personas incompetentes pueden tener suerte de vez en cuando ☜
No comments:
Post a Comment