Capítulo 157. Se necesita ayuda (3)
"¿Qué? ¡¿El Santo de la Espada?! ¿En serio? ¿Por qué?" preguntó Skaya sorprendida.
"No lo sé. Quiere ayuda", respondió Seo Jun-Ho con indiferencia, frunciendo el ceño.
"¿Estás seguro de que no es un imitador? ¿Por qué el Santo de la Espada necesitaría tu ayuda? ¿Él necesita tu ayuda? ¿No la ayuda de Spectre?"
"... Lo sé, ¿verdad? ¿Tal vez es realmente un imitador?"
Seo Jun-Ho envió un mensaje de verificación.
[Sonny: ¿Eres realmente el Santo de la Espada?]
La respuesta llegó mucho más tarde.
[Swordpoint: Jaja, sí.]
'Sin embargo, responder así no probaría tu identidad...'
Mientras Seo Jun-Ho pensaba eso, llegó un mensaje más.
[Punta de espada: (foto)]
"... Oye, es realmente él".
"¿En serio? ¿Cómo lo sabes?" Skaya preguntó dubitativa.
"Simplemente tomó una selfie y me la envió. Incluso escribió: 'Soy yo, Kim Woo-Joong' en ella. Esa es una gran letra".
"Si es tanto, entonces supongo que debe ser él". Skaya asintió con frialdad. "Pero, ¿por qué el Santo de la Espada necesita tu ayuda?"
"Preguntaré sobre eso ahora mismo".
Los dedos de Seo Jun-Ho rápidamente tocaron el teclado del holograma.
[Sonny: Gracias por confirmar. Pero, ¿a qué te refieres con necesitar mi ayuda?]
Una vez más, la respuesta llegó después de mucho tiempo. ¿Por qué fue demasiado lento?
[Swordpoint: Si es posible, ¿podría decírtelo en persona?]
'Oh, ahora hay un error tipográfico.'
Seo Jun-Ho no pudo soportarlo más. Seo Jun-Ho murmuró con frustración: "Es muy lento escribiendo. Me estoy muriendo de frustración. ¿No debería ser rápido el Santo de la Espada?".
"Escribir y la velocidad de reacción no tienen nada que ver entre sí. Puedes confiar en mí, un estudiante de ingeniería".
"De todos modos, no puedo soportar esto. Sería mucho más rápido para nosotros reunirnos y hablar".
[Sonny: ¿Dónde estás ahora? Creo que sería más rápido para nosotros encontrarnos y hablar. Iré por allí.]
[Swordpoint: Oh, gracias.]
[Swordpoint: Estoy en Tuna Village en Brahms Snowfield.]
[Swordpoint: Estaré esperando.]
Esas 3 líneas tardaron 6 minutos en llegar. En este punto, Seo Jun-Ho estaba seguro.
'El primer mensaje que me envió fue preparado de antemano, luego copiado y pegado'.
Si no, ese mensaje no debería haber llegado tan pronto. Cuando Seo Jun-Ho se levantó de su asiento, Skaya preparó su magia.
"¿A dónde debo enviarte?"
"Aquí…"
Seo Jun-Ho señaló la parte superior del continente en el mapa frente a ellos.
"No está tan lejos de aquí. En la parte más al norte, es Tuna Village en Brahms Snowfield".
"¿Cómo vas a volver?"
"Encontraré mi propio camino. Vas a estar ocupado de todos modos, ¿verdad?"
"Eso es cierto. Te enviaré un mensaje de texto cuando termine de hablar con Shin Sung-Hyun más tarde".
Seo Jun-Ho entrecerró los ojos hacia Skaya.
“Te aconsejo, por si acaso, nunca emocionalmente…”
"Aaahhh, los regañones son expulsados de mi habitación~"
Su vista cambió en un instante. Skaya lo teletransportó directamente porque no quería que la molestaran.
¡Guau!
El viento frío único de un campo de nieve le rozó la cara.
"Resolla... Hmmm".
Cuando el clima se puso frío, la Reina de las Hielo finalmente abrió los ojos. La humedad en su cabeza no era por su babeo, ¿o sí?
"Contratista... ¿Dónde estamos...?"
"El área de Brahms Snowfield. No hace tanto frío como pensaba".
Debe ser gracias a la Tolerancia al Frío (C) que había ganado al despejar la Puerta del Castillo de Invierno.
"Uf, tengo un poco de frío".
"Dime la verdad. No eres un espíritu de escarcha, ¿verdad?"
"E-es porque me acabo de despertar. Todo estará bien con el tiempo".
La Reina Helada descendió de su hombro y se metió en la parte delantera del abrigo de Seo Jun-Ho, como un cachorro de canguro. Seo Jun-Ho miró la parte superior de su cabeza con ojos sospechosos mientras caminaba. Era una llanura nevada por todos lados, pero cuando caminaba por un camino salpicado de tierra, apareció un pueblo.
"¿Hmmm? ¿Eres un aventurero?"
Un viejo guardia con una lanza en mal estado sentado débilmente en una silla frente a una cerca de madera se puso de pie.
"Sí, tengo una cita con alguien".
"Creo que sé quién es. Me pidieron un favor".
Señaló la parte de atrás.
"Después de caminar, ve a la casa grande a la izquierda de donde proviene el gran modelo de pollo de madera".
"Gracias."
Cuando Seo Jun-Ho entregó una de plata como muestra de gratitud, el guardia sonrió brillantemente y le devolvió las gracias. Seo Jun-Ho entró en el pueblo y miró a su alrededor a la ligera. Había casas de ladrillo de un solo piso con techos largos, similares a los aleros coreanos.
"El pueblo tiene un buen ambiente. Se parece un poco a las casas de la dinastía Joseon".
"También lo vi en un drama histórico. Es una característica única de las áreas nevadas y lluviosas, ya que puede ser peligroso si se amontonan en el techo".
"Hoooh".
Su conocimiento aumentó. La Reina de Hielo levantó la vista y preguntó: "Pero Contratista, ¿qué quiere decir con una cita? ¿Con quién se reunirá?"
"El Santo de la Espada".
"... ¿Qué? ¿Cuándo hiciste esa cita?"
"Mientras dormías..."
Cuando Seo Jun-Ho había luchado por su vida contra Kal Signer, la Reina de Hielo había estado viendo un drama en su residencia. Por eso no vio al Santo de la Espada a quien conoció justo después de la batalla.
"Cuando te dije que era más fuerte que tú, ¿no dijiste que no había manera?"
"Incluso si los seres humanos en la Tierra son fuertes, todavía están por debajo de mí", dijo la Reina de la Escarcha con orgullo.
"Mira con cuidado esta vez. Se dice que su fuerza alcanzó su punto máximo en esta época".
"... Hmmm, tendré que ver si es más fuerte que yo".
Como le dijo el guardia, cuando Seo Jun-Ho encontró el gran pollo de madera, vio una casa grande a la izquierda. Cuando se acercó a la puerta, ni siquiera tuvo que tocar.
"He estado esperando…"
Kim Woo-Joong caminaba hacia Seo Jun-Ho con una brillante sonrisa.
"Que ha sido un tiempo."
Estrujar.
Mientras los dos se daban la mano, la Reina de Hielo miraba abiertamente a Kim Woo-Joong. Observando cada uno de sus detalles, ella asintió lentamente. "Hmmm, se ve decentemente fuerte... Su nivel no parece tan bajo".
"Jajaja, gracias por el cumplido".
“…!”
“…?!”
Seo Jun-Ho y Frost Queen se congelaron al mismo tiempo. Mirando su reacción, el Santo de la Espada inclinó la cabeza y preguntó: "¿Cometí algún tipo de error?"
"No, no es así... Es la primera vez que alguien la nota".
"Oh, entiendo. Ciertamente, no es muy común poder ver espíritus".
Kim Woo-Joong mostró una sonrisa agradable.
"Tuve la suerte de aprender a comunicarme con los espíritus de los elfos".
“...”
"Entremos primero y hablemos".
Kim Woo-Joong llevó al aturdido Seo Jun-Ho a la casa.
"Es una casa que alquilé temporalmente".
"Es agradable."
Kim Woo-Joong le ofreció un asiento a Seo Jun-Ho, se sentó frente a él y sirvió té caliente. Los ojos profundos de Kim Woo-Joong miraron brevemente a Seo Jun-Ho. En ese momento, Kim Woo-Joong parecía haber recordado algo y se disculpó. "Oh, me disculpo. Es un hábito mío observar a las personas cuando las veo..."
"Entiendo. Es inevitable si eres un jugador. Es una especie de enfermedad profesional". Seo Jun-Ho negó con la cabeza y rechazó la disculpa.
Fue porque Seo Jun-Ho también estaba evaluando al Sword Saint.
Se siente similar a la última vez que lo vi.
El hecho de que una pequeña risa escapó de los labios de Seo Jun-Ho fue ridículo. ¿Cuánto más fuerte se había vuelto Seo Jun-Ho desde ese día? Su nivel, así como sus estadísticas, habían aumentado a un ritmo increíble. Sin embargo, el enorme muro conocido como los Nueve Cielos todavía parecía alto, hasta el punto de que se había vuelto un poco molesto.
"Eres increíble." Kim Woo-Joong admiró honestamente. "La tasa de crecimiento del jugador Seo Jun-Ho es aterradora".
"Estás siendo demasiado amable".
"Jaja, todavía tengo un largo camino por recorrer".
Se intercambió un breve saludo.
Seo Jun-Ho abrió la boca para hablar. "Vi el mensaje. No puedo creer que necesites ayuda... ¿Cómo puedo ayudarte?"
"Bueno, déjame explicarte".
Sacando un mapa, señaló un cañón al costado del Brahms Snowfield. Seo Jun-Ho señaló lo que sobresalía. "¿No es ese un lugar donde hace tanto frío que no solo las personas sino también los monstruos no viven allí?"
"Así es, pero hay personas que viven en lugares como este".
"¿Cómo en el mundo..."
Es una cueva.
¿Una cueva? ¿En el cañón famoso por su fuerte frío en el campo de nieve de Brahms?
Pero una cueva por sí sola no debería ser capaz de detener el frío.
Cuando Seo Jun-Ho reveló una mirada de incredulidad, Kim Woo-Joong agregó más explicaciones. Son los enanos.
“...!”
Los enanos, como los elfos y los orcos, eran una raza famosa. Incluso antes de que el mundo cambiara, eran seres familiares de novelas, películas y varios juegos.
"Es sorprendente que los enanos hayan estado viviendo aquí... Sin embargo, tiene sentido, considerando su tecnología".
"Sí. ¿Conoces la naturaleza de los enanos?"
Sé algunas cosas básicas.
Eran una especie muy diestra. Eran beligerantes, amantes del alcohol, tenían un ego fuerte y odiaban que les dieran órdenes. Eran una especie feroz que devolvía la gracia con diez veces más gracia y el resentimiento con diez veces más resentimiento.
"Por último, entiendo que toda la tribu se mueve regularmente".
"Así es. Los enanos tienen una gran migración cada 100 años como mínimo y cada 500 años como máximo".
Había una razón por la que estaban haciendo esto. Una era encontrar una buena rama de una cadena montañosa. En segundo lugar, fue porque tomó mucho tiempo para que los avistamientos de ellos comenzaran a circular.
Toca, toca.
Kim Woo-Joong hizo tapping en un cañón en el oeste, bastante lejos de Brahms Snowfield.
"Hamel Ice Gorge. Aquí es donde los enanos decidieron mudarse esta vez".
Era hora de ir al grano. Kim Woo-Joong leyó los ojos de Seo Jun-Ho y dijo: "Aquí surgió un problema".
"Un problema…?"
"Los enanos han construido una cueva en Hamel Ice Canyon para mudarse ya, pero... alguien más se ha mudado".
"Por alguien más, ¿quieres decir que otro invitado se mudó a la cueva de los enanos sin permiso?"
"Así es, es realmente preocupante. La situación se ha vuelto muy complicada".
Kim Woo-Joong parecía tan preocupado como un agente inmobiliario ahjussi.
"Pero simplemente puedes deshacerte de la mayoría de los monstruos, ¿verdad? Sword Saint?"
"Iba a hacerlo, pero no pude, así que tuve que pedirte ayuda, el jugador Seo Jun-Ho".
"Me gustaría escuchar con más detalle".
"¿Alguna vez has oído hablar de la Bruja de Hielo?"
Seo Jun-Ho negó con la cabeza. "Nunca había oído hablar de eso antes".
"Es una especie de espíritu que camina por los campos nevados. Originalmente era un monstruo basado en banshee, pero después de cientos de años, su poder se volvió aún más fuerte y finalmente se convirtió en algo así como un monstruo jefe. Ahora, gracias a ella, los enanos ' nueva base se ha convertido en una mazmorra".
"Hmmm... pero si tú, el Santo de la Espada, fallaste, no hay nada que pueda hacer".
Fue una conclusión a la que llegó Seo Jun-Ho después de observar la habilidad de Kim Woo-Joong con sus propios ojos y piel. Sin embargo, Kim Woo-Joong refutó su afirmación.
"La razón por la que fallé es simple. Fue porque no pude acercarme a la Bruja de Hielo".
"... ¿Fue por el frío?"
"Así es. ¿Has oído hablar de la ola de calor en el tercer piso? Puedes pensar en ella como una versión fría de eso".
Seo Jun-Ho tenía tolerancia al frío (C), pero ¿fue suficiente la resistencia de grado C?
"Honestamente, creo que el líder del equipo, Gong Ju-Ha, sería más apropiado que yo".
Kim Woo-Joong y Gong Ju-Ha pertenecían a dos gremios competitivos diferentes, por lo que sería imposible que el primero solicitara la ayuda del segundo.
"Los enanos y yo te apoyaremos tanto material como moralmente".
"Los enanos y el Santo de la Espada me apoyarán..."
Luego, Frost Queen le preguntó a Kim Woo-Joong: "Humano, ¿entonces seremos dueños de todas las recompensas que provienen de la Bruja de Hielo?"
"Por supuesto, odio el acto de robar los logros de otras personas".
"... Hmmm, ya veo. Y humano, habla con honoríficos".
"Lo siento si herí tus sentimientos... No, me disculpo".
Mientras Kim Woo-Joong estaba complaciendo a la quisquillosa Reina de las Hielo, Seo Jun-Ho estaba contemplando. Fue solo una vez, pero ya se había demostrado que el Santo de la Espada era un hombre de palabra.
'En otras palabras, es una solicitud para limpiar el Calabozo en su lugar.'
No era diferente de una 'solicitud personal' en la Tierra. La otra parte proporcionaría todos los suministros para las Mazmorras. Todo lo que tenía que hacer era despejar la mazmorra.
'Y una Bruja de Hielo... tengo un buen presentimiento.'
Seo Jun-Ho pensó que podría aumentar en gran medida su magia si salía bien. No había ninguna razón para que él se negara.
"Lo haré."
Cuando Seo Jun-Ho extendió su mano, Kim Woo-Joong sonrió brillantemente y sostuvo su mano.
"Gracias por su decisión. Entonces, hagamos nuestro movimiento".
"¿Qué quieres decir con mover?"
"Debes conocer al cliente. Ellos te darán el apoyo".
Los ojos de Seo Jun-Ho brillaron cuando escuchó la palabra. Un 'cliente', y además un enano. Esta era la primera vez que iba a ver a un miembro de una segunda raza en Frontier.
"Estoy deseando que llegue. Ver a un enano en persona..."
"Oh, mirando hacia adelante..." Kim Woo-Joong murmuró con una mirada incómoda. "No mires hacia adelante demasiado".
"¿Qué? Por qué?"
"Ejem." Kim Woo-Joong tosió secamente en su lugar.
¿Qué?
No comments:
Post a Comment