Ads 1

Sunday, October 9, 2022

Inmortal Espada (Novela) Capitulo 5


 Capítulo 5 - La Técnica de Refinación del Cuerpo de Pino y Grulla
La noche era oscura como la tinta y silenciosa salvo por el chirrido de los insectos. 

Al regresar a su residencia, Su Yi se paró en el patio, contuvo la respiración y se concentró hasta que su mente estuvo perfectamente clara. Solo entonces tomó una postura y comenzó a practicar su técnica de puño. 

Desde su perspectiva, el incidente en el salón del clan no valía la pena pensarlo dos veces.

¡El cultivo era el asunto más importante en cuestión!

El camino del cultivo se dividió en cuatro etapas principales en total: Martial Dao, Origin Dao, Spirit Dao y Profound Dao.

En su vida pasada como El Maestro de la Espada de la Fuerza Abstrusa, Su Yi había vivido durante ciento ocho mil años, alcanzando el pináculo del Dao Profundo—

¡El Reino de la Unidad Profunda!

El Reino de la Unidad Profunda también se conocía como el Reino del Ápice Imperial, sus expertos emperadores entre emperadores con una vida útil de un millón de años. En las Nueve Provincias de la Tierra Salvaje, eran expertos de alto nivel que se elevaban por encima de las masas.

En el pasado, confiando en el poder y la influencia del Reino de la Unidad Profunda, Su Yi tenía numerosos títulos: "Jefe de la naturaleza", "Soberano entre los emperadores", "Maestro de la espada de la fuerza abstrusa", etcétera. Cada uno era un honor supremo; su reputación era tan elevada como podía ser.

¡A lo largo de las Nueve Provincias de la Tierra Salvaje, Su Yi podía contar aquellos de estatus comparable con los dedos de una sola mano!

Pero para la actual Su Yi, el Reino de la Unidad Profunda estaba muy, muy lejos.

La tarea en cuestión era comenzar su cultivo de nuevo. Estaba a punto de pisar el Martial Dao, y tenía que construir una base incomparablemente sólida para el camino por delante. 

El Martial Dao fue la primera etapa de cultivo, así como el comienzo del Gran Dao. 

Se dividió en cuatro reinos: circulación sanguínea, acumulación de Qi, horno interno y Anāsrava, o "imperfección". 

Estos fueron los "Cuatro Reinos del Dao Marcial". 

De ellos, el "Reino de la Circulación Sanguínea" fue la etapa inicial del Dao Marcial.

En él circulaba su sangre y qi, refinando la piel, los músculos, los tendones y los huesos. 

Por lo tanto, se subdividió en cuatro capas: Refinar la piel, Refinar los músculos, Refinar los tendones y Refinar los huesos.

En el pináculo de este reino, la sangre y el qi de uno eran poderosos y florecientes, con la piel como el bronce y los huesos como el hierro. Dichos expertos podían destrozar tigres y leopardos con sus propias manos y romper rocas con un solo dedo. 

Los que entraron en este reino fueron llamados "guerreros".

En el patio, la luz de la luna fluía como el agua y el cielo nocturno estaba tranquilo.

Los movimientos de Su Yi eran lentos y deliberados, su espalda recta y sus pasos estables. Su postura era firme pero no rígida, flexible pero no suave, y cada respiración llevaba una cadencia distintiva.

Cuando se movía, era como una grulla inmortal batiendo sus alas, ligera y cómoda.

Cuando estaba quieto, era como un pino del acantilado, con las raíces firmemente incrustadas en la roca. 

La técnica de refinación del cuerpo de pino y grulla.

Incluía nueve ataques y dieciocho formas. 

Tiene su origen en “El Sutra Marcial Absoluto de las Ocho Extremidades”. Era el primer capítulo, un método para establecer los cimientos de uno en Martial Dao. 

“El Sutra Marcial Absoluto de las Ocho Extremidades” fue el trabajo del amigo cercano de Su Yi de su vida pasada, Gongye Chi.

Gongye Chi era tiránico por naturaleza, un maestro de todas las artes marciales. Habitualmente se refería a sí mismo como “un simple soldado”. 

Sin embargo, para la gente de las Nueve Provincias de la Tierra Salvaje, él era alguien a quien incluso los expertos solo podían admirar, ¡"el Emperador Marcial Inigualable"!

¡Una existencia poderosa, una leyenda viviente en el camino del Gran Dao!

Su personalidad era audaz y desinhibida, desenfrenadamente arrogante y distante. Se burló de los daoístas de las Seis Grandes Sectas Daoístas y golpeó a los tres Viejos Demonios de las Tres Grandes Sectas Demoníacas. ¿Quién sabe a cuántos señores supremos de sus respectivos territorios y expertos del reino imperial Gongye Chi había golpeado al negro y al azul, todo bajo el pretexto de "hacerles una visita"? 

Pero aunque prácticamente nadie en el mundo lo sabía, ¡Gongye Chi no estaba invicto!

Una vez había "visitado" a Su Yi, entonces el Maestro de la Espada de la Fuerza Abstrusa, solo para perder ante el Dao de la Espada de Su Yi. 

Fue a causa de esta batalla que se unieron y se hicieron amigos cercanos.

Más tarde, cuando Gongye Chi compiló minuciosamente los logros de toda una vida en una escritura de artes marciales, le dio a Su Yi una copia para que la estudiara.

¡Ese tomo no era otro que el "Sutra Marcial Absoluto de las Ocho Extremidades"!

Cuando terminó de leer la “Técnica de refinación del cuerpo de la grulla y el pino”, incluso Su Yi no pudo evitar suspirar: “Esta técnica se acerca a la perfección del Dao. No hay nada que agregar, ni nada que quitar”. 

Incluso Su Yi no tuvo más remedio que admitir que, en términos de las primeras etapas de cultivo, los "Cuatro Reinos del Dao Marcial", los logros de Gongye Chi estaban claramente por encima de los suyos.

En todas las Nueve Provincias de Wilds, ninguna podía competir con Gongye Chi en este sentido.

Como tal, ¡podría llamar a la "Técnica de refinación del cuerpo de pino y grulla" de Gongye Chi la técnica fundamental número uno de Wilds!

Su Yi estaba a punto de comenzar su cultivo de nuevo. Naturalmente, no dudó en elegir la "Técnica de refinación del cuerpo de pino y grulla" para establecer los cimientos de su Martial Dao. 

¡Esta era la única forma en que podía superar a su yo pasado en la misma etapa de cultivo!

El conocimiento y la experiencia de su vida pasada significaba que Su Yi ya tenía un camino claro a seguir mientras se cultivaba de nuevo. 

En esta vida, tenía que ser más fuerte que su antiguo yo en cada etapa del cultivo. 

¡Solo entonces podría forjar un camino sin igual y superar con creces su vida pasada!

En el tiempo que se tardó en quemar una barra de incienso, Su Yi practicó tres veces la técnica completa de refinación del cuerpo de pino y grulla. Ya estaba cubierto por una capa de sudor y su respiración era ligeramente irregular.

Este ya era su límite actual.

Aun así, estaba inusualmente animado y bañado por la luz de la mañana, su cuerpo alto y delgado brillaba con todo el vigor juvenil de un chico de diecisiete años.

“Este ya es el tercer día desde que volví a despertar los recuerdos de mi vida anterior y comencé mi cultivo de nuevo.

“Pero ahora, después de solo tres sets, ya estoy cubierto de sudor…

“Este cuerpo mío simplemente no es lo suficientemente bueno. Los métodos de cultivo que usé durante los últimos diecisiete años estaban llenos de fallas y mis cimientos no eran 'buenos' en absoluto".

Su Yi se secó la frente con un paño y reflexionó.

En esta vida, antes de perder su cultivo, había sido el Jefe de la Espada de la Secta Exterior de Blueriver Sword Manor, famosa en toda la Prefectura de Cloudriver.

Pero a los ojos de su “vida pasada”, este pequeño logro ni siquiera valía la pena discutirlo.

“A los diecisiete años, ya me perdí la edad ideal para desarrollar mi Martial Dao. Afortunadamente, si utilizo la técnica de refinación del cuerpo de pino y grulla para establecer mi base, no será difícil compensar los defectos de mi cultivo anterior.

"Es solo que la energía espiritual de este mundo es demasiado escasa, ¿no es así...?"

Su Yi frunció el ceño.

En los tres días transcurridos desde que despertó sus recuerdos, descubrió en qué mundo estaba.

El Continente Azul.

Era el hogar de más de cien naciones grandes y pequeñas, su territorio era vasto y expansivo.

Actualmente estaba en "The Great Zhou", que era solo uno de los más de cien países del Continente Azure. 

En su vida pasada, Su Yi nunca había oído hablar del Continente Azure, pero estaba seguro de que este mundo estaba conectado con las Nueve Provincias de la Tierra Salvaje. 

Su razonamiento era simple: ¡el sistema de cultivo predominante del Continente Azure compartía una raíz común con Wilds!

Sin embargo, debido a que la energía espiritual del Continente Azure estaba prácticamente agotada, la gente solo hablaba de "Daos Marcial y de Origen", los dos primeros reinos a lo largo del camino del cultivo.

En cuanto a los dos reinos superiores de cultivo, el "Dao Espiritual" y el "Dao Profundo", prácticamente no había rastro de ellos en el Continente Azure. Sólo existían en las leyendas.

Se rumoreaba que los expertos más poderosos del Gran Zhou solo estaban en la etapa Origin Dao. 

A pesar de esto, la gente común los honró como "inmortales terrenales".

A partir de esto, era fácil inferir cuán estéril y escasa era la energía espiritual del Continente Azure.

Su Yi reflexionó en voz alta: "Incluso si tengo innumerables técnicas y habilidades notables a mi disposición, reencarné en un lugar tan árido que la mayoría no se puede usar...".

Pero en realidad no estaba preocupado por todo eso. 

La forma de cultivo, sin duda, se reducía a cuatro palabras clave: riqueza, compañeros, técnicas y tierra.

“Si puedo encontrar un lugar con energía espiritual concentrada, puedo reducir mi trabajo a la mitad para obtener el doble de resultados.

"Y si puedo encontrar algunos tesoros del cielo y la tierra además de eso, necesitaré tres meses como máximo para atravesar el Martial Dao y entrar en el Origin Dao...".

Los pensamientos de Su Yi se detuvieron aquí. “Me estoy adelantando”, dijo con una risa autocrítica. “Con la escasa energía espiritual del Gran Zhou, dar lugar a elixires al nivel de 'tesoros del cielo y la tierra' es casi imposible.

“Pero darme cuenta de mi dao en este paisaje espiritualmente empobrecido demostrará mis habilidades como Su Xuanjun. ¡Solo entonces tendré la oportunidad de alcanzar mayores alturas que en mi vida pasada!”

¿Por qué había reencarnado para cultivar de nuevo?

¡Naturalmente, era un plan para alcanzar un reino aún más alto que en su vida pasada!

"Mañana, haré un viaje fuera de la ciudad y veré si puedo encontrar un 'terreno espiritual' adecuado para el cultivo". Habiendo tomado una decisión, Su Yi miró hacia arriba. Su mirada despreocupada reflejó la brillante luna que se cernía sobre su cabeza, y cuando su resplandor iluminó sus pupilas, había un indicio de una emoción completamente diferente visible allí.

pensamientos de set
Notas culturales si tienes curiosidad:

El "pino y la grulla" son símbolos tradicionales de longevidad. Tiene sentido que los pinos simbolicen la longevidad; son árboles de hoja perenne, resistentes al frío (y presumiblemente a otras dificultades), y muchas especies de pino realmente viven mucho tiempo. Hay un árbol en California, “Matusalén”, que ya tiene casi cinco mil años.

En cuanto a las grullas, hay leyendas de daoístas que se convierten en grullas al morir, o de grullas que llevan las almas de los muertos al siguiente reino. Las grullas también pueden representar la pureza, entre otras cosas. A menudo los verás combinados con pinos en el arte tradicional chino.

“Anāsrava” es un término budista, presumiblemente del sánscrito. No implica perfección como en “omnipotencia” o “superioridad moral” tanto como la ausencia de contaminantes.

-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment

close
close