C38: Paraíso (5)
Casa de subastas de Yongsan.
Como la subasta de mayor escala en Corea, los artículos que aparecían en la subasta de rutina que se realizaba todos los meses eran de tan alta calidad que incluso los extranjeros se interesaban y participaban.
"Haa", Ha-eun, que acababa de llegar a la entrada de la subasta, exhaló por el nerviosismo.
Toca, toca, toca—
Usando el bastón, entró al edificio.
"¿Participarás en la subasta?"
"Ah, sí."
"Entonces, por favor, complete este documento primero".
Cuando llegó al mostrador después de tener que pedir instrucciones en repetidas ocasiones, el empleado le entregó un documento.
Ha-eun puso una expresión incómoda.
La empleada, que miraba distraídamente a Ha-eun, dejó escapar una breve exclamación después de mirar el bastón que tenía en la mano.
“Ah… me disculpo. ¿Quizás no tienes un guardián que te acompañe?
"…Sí. Yo no."
“Mmm. Entonces, ¿te parece bien si lo completo en tu lugar?
"Sí. Por favor, hazlo."
El servicio fue increíble, como se esperaba de la subasta de mayor escala en Corea. Ha-eun recibió un número de espera después de responder preguntas básicas de información personal que le hizo el empleado. Ha-eun podría ingresar de inmediato si fuera una VIP, pero no había otro método que esperar a Ha-eun, quien había pasado por poco las condiciones de entrada.
Después de que pasaron alrededor de dos horas—
“La admisión comenzará ~ ya que la entrada durante la subasta está restringida por razones de seguridad; ¡por favor ocúpate de todos tus asuntos antes de entrar!”
—comenzó la admisión.
Bump, b-bump—
“Ah… e-espera.”
El cuerpo de Ha-eun fue empujado aquí y allá cuando las personas que esperaban comenzaron a aglomerarse. Pudo evitar la tragedia de caerse ya que poseía un cuerpo sobrehumano, pero no pudo evitar que su cuerpo fuera sacudido.
"En serio, estos bastardos..."
La frustración se disparó, pero no era como si ella pudiera hacer un escándalo allí. Ha-eun esperó hasta que la gente que pasaba salió en tropel y entró lentamente en la casa de subastas.
“Oye, ¿podrías decirme dónde se encuentra el asiento P-17?”
"¿Sí? Ah... ve directamente desde aquí.
Cada vez que Ha-eun detenía a alguien que pasaba para pedir su asiento, podía escuchar pequeños murmullos.
-¿Incluso los ciegos participan en las subastas en estos días?
-Esto era algo con lo que no podías soñar hace un par de años.
-Pero ¿por qué no tiene tutor?
-Tch, tch. ¿Quién querría vivir con una persona discapacitada en estos tiempos?
Ridículo y exclamación…
Voces mezcladas con lamentable simpatía…
“…”
Agarre-
Ha-eun apretó bruscamente los puños.
Sus uñas se clavaron en sus palmas.
Duele.
No sus palmas sino su corazón.
'Está bien.'
Si tan solo pudiera poner sus manos en el Ojo Maldito del Dragón, toda su ira reprimida y su dolor arrepentido podrían aliviarse.
"Ahora bien ~ ¡Comenzará la subasta de Yongsan de diciembre!"
El subastador subió a la plataforma.
“¡El primer elemento que les presentaremos hoy es el [Incensario de luz gris] conocido por ser la mejor reliquia estelar del rango de 4 estrellas! ¡¡¡Es una reliquia estelar que tiene la reputación de ser útil en el combate real!!!”
La subasta comenzó con la frase untada. Como es habitual, la subasta comenzó con una reliquia estelar que sirvió de aperitivo.
“¡La oferta inicial es de $10,000! ¡¡El precio de compra será de $1,000,000!! Ah, cierto, todo el mundo sabe que las compras solo son posibles con efectivo, ¿verdad?
Las adquisiciones solo se tramitaron con efectivo, ya que hubo demasiados casos de personas que compraron adquisiciones sin tener el dinero en la actualidad.
'Ya que eso significaría que necesitan el artículo tan desesperadamente.'
Después de todo, no tenías que buscar mucho para encontrar casos de personas, que estaban acorraladas contra una esquina, mintiendo.
“$100,000!”
“$130,000!!”
Tan pronto como la subasta comenzó en serio, la atmósfera dentro de la casa de subastas comenzó a calentarse. La reliquia de 4 estrellas [Incensario de luz gris] era realmente como la había llamado el subastador: una reliquia de estrella que se desempeñó mucho entre las reliquias de 4 estrellas.
“$340,000!”
“¡$400,000!”
El precio se disparó a un ritmo rápido.
“$670,000!!”
“$670,000!! ¡Han salido $670,000! ¿Hay alguien dispuesto a superarlo?
“…”
"¡De acuerdo! ¡Entonces la oferta final para [Censer of Grey Light] ha sido tomada por el número 157!”
$670,000.
Era un precio dos veces más alto que todo el dinero que poseía Ha-eun.
“…Ah.”
Dinero que ni siquiera podría comprar una reliquia de 4 estrellas.
Su cabeza que estaba llena de esperanza se asentó rápidamente.
"N-No".
Sus puños cerrados temblaron ligeramente.
¿No era el [Incensario de Luz Gris] una reliquia estelar que era muy popular, después de todo? Tal vez todavía había esperanza porque el Ojo Maldito del Dragón era mucho menos versátil.
“¡Entonces el siguiente elemento para presentarles es…!”
La subasta continuó.
* * *
Más o menos cuando las reliquias de 4~5 estrellas que salieron como aperitivos se ofertaron con éxito...
"¡Ja ja! ¡Todos ustedes han estado esperando por mucho tiempo~! ¡Ya es hora de que comencemos a presentar a los personajes principales de hoy!
Trago-
El prólogo acababa de terminar; ahora era el momento de la subasta real.
“Iya~ ¡Este artículo ha surgido después de mucho tiempo! ¡Una reliquia estelar que puedes obtener por una oportunidad extremadamente rara de los monstruos tipo dragón! ¡¡Una reliquia estelar que posee el increíble efecto de disipar todas las maldiciones!!”
Finalmente.
"¡¡¡Es la reliquia de 6 estrellas [Ojo Maldito del Dragón]!!!"
Aplaude aplaude aplaude-
El sonido superficial de los aplausos se podía escuchar.
'¡Bien!'
A juzgar por el hecho de que casi no hubo aplausos, no parecía que hubiera mucha competencia.
“¡Esta reliquia estelar no es el tipo de artículo que llevas contigo, sino una reliquia estelar de tipo absorción! En otras palabras…!"
Su boca se secó.
“¡No hay necesidad de llevar esto de manera inconveniente, y obtendrás permanentemente el poder de 'disipar' todo tipo de maldiciones! Kyaa! ¡Todo el mundo! ¿No crees que esta reliquia estelar será tranquilizadora dentro de las puertas cuando no sepas qué tipo de incidentes sucederán?
Temblar-
Su pierna prostética barata tembló ligeramente.
“¡La oferta inicial es de $100,000! ¡El precio de compra será de $10,000,000!”
“¡$1-100,000!”
Tan pronto como comenzó la oferta, Ha-eun levantó la mano y gritó en voz alta.
"¡No!"
"¿Ella realmente comenzó la oferta con eso?"
"¡Jajaja! Parece que ella es una principiante.”
“Huhu. ¿O tal vez es una mendiga que pretende hacerse rica?
Se podía escuchar el cacareo de la burla.
El rostro de Ha-eun se puso rojo.
De esas suposiciones que dieron en el blanco, agachó la cabeza y se mordió suavemente los labios.
“Hm~ Jaja. ¡Sí, $100,000! ¡Han salido $100,000! ¿Hay alguien que desee superarlo?
El subastador también se rió con una expresión que parecía decir que tenía una comprensión aproximada de lo que estaba pasando.
'Por favor.'
Ha-eun oró desesperadamente con sus dos manos entrelazadas.
No lo hagas.
Sus hombros temblaron.
Y entonces…
“$2,000,000.”
“$2,500,000!!”
“¡Sí~! Ha salido una puja más alta!! ¡Jajaja!"
Sin imprevistos, sin anomalías…
Los últimos hilos de esperanza de un milagro se desvanecieron.
“Ah…”
Una breve exclamación fluyó.
La humedad llenó sus pupilas grises que habían perdido el foco.
“$3,200,000!”
“¡$3,260,000!”
El precio siguió aumentando.
No la compra, pero solo superar la oferta requeriría que ella tuviera diez veces la cantidad de dinero que poseía actualmente.
"Jajaja."
Su esperanza se enfrió.
Una risa desdeñosa fluyó entre sus labios rosados.
"Sí... de ninguna manera... podría comprarlo".
Los artículos que se vendieron a un mínimo de $ 5,000,000 fueron reliquias de 6 estrellas. ¿Cómo podría uno actuar en un intento de comprarlo sin poseer ni la mitad de ese dinero?
“…”
Ha-eun se mordió los labios hasta el punto de sangrar.
'¿Por qué, por qué, por qué?'
Pensó en lo que había hecho tan mal para merecer esto.
"Al menos una vez…"
¿No había vivido una vida llena de caminos traicioneros?
¿No había sido desechada por sus padres, a quienes ni siquiera conocía la cara, y luchó por sobrevivir a esta vida de mierda?
Pero por qué…
"Al menos una vez... ¿no está bien que suceda un milagro?"
Ella no esperaba mucho.
Ella no quería el mundo.
Sólo una vez…
Al menos una vez…
“Yo solo… con Ohjin…”
Sabía que era codicia.
Sabía que era un pensamiento egocéntrico.
Ohjin tenía su propia vida.
Tenía sus propias aspiraciones y deseos.
Ha-eun ya había restringido su vida durante el largo período de cinco años, no, incluso antes de que comenzara ese tiempo. Maldiciéndolo con la maldición llamada 'Song Ha-eun', lo había arrastrado hacia su oscuridad total.
"Ah, eh".
Las lágrimas corrían por su mejilla.
“$4,100,000!!”
“$4,230,000!!”
“¡$4,300,000!”
Incluso durante su tiempo de lágrimas...
El Ojo Maldito del Dragón se volvió más distante.
A pesar de que ya estaba a una distancia que ella no podía alcanzar.
Después-
“Fufu. ¿Quizás has venido a obtener el Ojo Maldito del Dragón?
—escuchó que una voz astuta le hablaba.
Tenía un tono desagradable entrelazado con el deseo y la codicia.
"…¿Quién eres tú?"
La voz de Ha-eun apuntó bruscamente hacia la dirección en la que había escuchado la voz.
“Ahh, soy Choi Jongchul del Starlight Lake Guild. Has oído hablar del nombre del gremio, ¿verdad?
Gremio del Lago Starlight.
Como un gremio formado por Awakeners of Aquarius, era un gremio especializado en sanadores.
"…¿Asi que?"
Te he estado observando desde la sala de espera.
Era una voz pegajosa.
"Estás tratando de comprar el Ojo Maldito del Dragón, ¿correcto?"
“…”
Ha-eun cerró los labios con fuerza.
Un disgusto viscoso se extendió por su columna vertebral.
“$5,000,000. No… te puedo prestar hasta $6,000,000.”
“…!”
Las pupilas grises de Ha-eun se abrieron de par en par.
Las brasas de la esperanza se encendieron una vez más.
"Si lo quieres…"
Podía sentir a Choi Jongchul acercándose.
Colocó su mano sobre el muslo de Ha-eun.
"¿Estás jodidamente cra-?"
La mano apretada de Ha-eun se detuvo de repente, con una expresión de disgusto en su rostro.
Seis millones…
La impresionante cantidad de dinero le dio vueltas en la cabeza.
“¡Fufufu!”
El sonido astuto de la risa se podía escuchar.
“¿Podrías… pasar los próximos cinco años como mi 'amigo'? Bueno, no espero mucho. Comer juntos cuando tenemos tiempo, tomar algo y luego… ya sabes, incluso si no te lo explico, ¿verdad?
“…”
Temblar-
Los hombros de Ha-eun temblaron.
Una sensación de suciedad se derramó sobre su muslo.
Las náuseas se dispararon por el intolerable disgusto.
'…Pero.'
Seis millones…
Con ese dinero, existía la posibilidad de poner sus manos en el Ojo Maldito del Dragón.
Podía escapar de su oscuridad total.
Ella podría seguir viviendo.
…Junto con Ohjin.
'Pero pero pero…'
La boca de Ha-eun se secó.
Las lágrimas que se deslizaron por su mejilla formaron una gota al final de su barbilla.
"¿Cómo es?"
“…”
Cerrando fuertemente sus dos ojos...
Empujando con fuerza el nasua altísimo...
Abriendo con fuerza sus labios que se negaban a abrir...
“…Está bien—”
¡Estallido!-
En ese momento, la puerta de la casa de subastas se abrió violentamente.
"¿E-Eh?"
"¡Hey Quién eres tú!"
Una conmoción repentina.
¡Tom, tom!—
Se escuchó el sonido de los guardaespaldas corriendo hacia la entrada a toda prisa.
“No puedes entrar durante la subasta…”
"…¿Eh?"
"¿O-Oficial especial?"
"¿Por qué hay un oficial especial aquí..."
"Espera un minuto. ¿No es esa persona ese tipo? El de la estación de Seúl hace un par de días…”
Los guardaespaldas parecían asustados.
Y-
Paso-
—el silencioso ruido sordo de los pasos...
Llegó hasta sus oídos.
"-¿Eh?"
Sus pupilas grises temblaron.
'¿Qué es esto?'
Paso, paso—
Los pasos sonaban familiares.
Paso, paso—
Era el sonido de pasos que no se escucharían.
Paso, paso—
Era el sonido de pasos que no deberían ser escuchados.
"Porque porque…"
'¿Por qué estás en este lugar...?'
“¡Khm! ¡Me disculpo por la breve conmoción, todos! Uh… ¿Qué negocio tiene aquí el Sr. Oficial Especial de la Asociación…?”
Poniendo una sonrisa incómoda, el subastador miró hacia el invitado no invitado que había irrumpido durante la subasta.
Kkrrrr, kkrrrr—
¡Estallido!-
El invitado no invitado arrojó los dos grandes baúles que arrastró al suelo. Pilas de dinero en efectivo se derramaron como confeti de los baúles que golpearon el suelo.
“—$10,000,000. Todo en efectivo.
Una voz hundida resonó por toda la casa de subastas.
No comments:
Post a Comment