Ads 1

Monday, September 26, 2022

Jugador Congelado (Novela MTL) Capitulo 91

C91. Visitante de medianoche (1)

Seo Jun-Ho estaba caminando hacia la oficina de Shim Deok-Gu cuando vio salir a Cha Si-Eun. 

“ ¿Eh?  ¿Por qué estás aquí?" preguntó Seo Jun Ho.

“ ¡Ay!  ¿J-Jun-Ho-nim? Parecía un ciervo a la luz de los faros, como si la hubieran pillado haciendo algo que se suponía que no debía hacer. Cha Si-Eun se tapó la boca mientras hipaba, mientras Seo Jun-Ho la estudiaba con los ojos entrecerrados. "... Estoy teniendo un déjà vu".

Cuando se despertó después de luchar contra Cinder Fox, ella tenía la misma expresión. 

'Ese hospital era muy bueno. Estaba en muy buenas condiciones cuando volví en mí, como si hubiera tomado una panacea o algo así.

Fue el tratamiento más completo que jamás había recibido. No conocía al sanador, pero alguien con ese nivel de habilidad debería haber sido famoso. 

Cha Si-Eun se aclaró la garganta. “Me llamaron para ayudar con algunos documentos”.

"¿Por qué te preguntaría, sin embargo...?" Seo Jun-Ho dudó.

"N-no estoy seguro". Cha Si-Eun vaciló.

“Me aseguraré de que esto no vuelva a suceder”, dijo Seo Jun-Ho.

“ Um,  eso es…” Cerró los ojos con fuerza e inclinó la cabeza. "Bien…"

“Tu turno ya ha terminado. Deberías ir a casa." La despidió antes de entrar en la oficina. 

“ ¿Hmm?  Dejaste algo…  ¡Oh!  ¡Eres tu!" El rostro de Shim Deok-Gu se iluminó cuando vio entrar a Seo Jun-Ho. 

"Oye. ¿Por qué le das órdenes a mi secretaria? Seo Jun-Ho preguntó con los ojos entrecerrados.

"¿Qué? No te he visto en tres meses, amigo.

"La secretaria Cha me dijo que le pediste ayuda con algunos documentos".

“ Ah. Shim Deok-Gu se dio cuenta y asintió. Recordó su pedido de mantener en secreto su renuncia. 

"No la estabas empujando mientras yo no estaba, ¿verdad?" Seo Jun-Ho preguntó de nuevo.

"No. Era urgente, así que solo le pedí ayuda”, respondió Shim Deok-Gu.

"Bueno, entonces está bien". Seo Jun-Ho se encogió de hombros.

Shim Deok-Gu debe haberse estado muriendo por hacerle preguntas porque comenzó a preguntar sin parar. “¿Cómo estuvo la Puerta? Ya que te tomó tres meses en el mundo real, ¿fue mucho más tiempo adentro?

“Fueron casi cuatro meses”.

"Vaya, debe haber sido difícil". Se dio cuenta por la barba y el cabello desgreñados de Seo Jun-Ho. Shim Deok-Gu miró a su alrededor y preguntó: "¿La Reina de las heladas... quiero decir, la Reina de las heladas-nim no está aquí hoy?"

“Ella está viendo películas en casa”, respondió Seo Jun-Ho.

"...Que interesante. ¿Le gusta ver la televisión?

Eso es todo lo que hace. Todo el dia." Habló como un padre y suspiró mientras tocaba su Vita. “Vine a saludarte y a darte esto”.

"¿Qué es eso?" Shim Deok-Gu estudió los seis archivos de hologramas que tenía delante. “¿Historia de las Religiones... Monstruos Fronterizos... Familias Importantes y Nobles...?” Casualmente hojeó los archivos antes de darse cuenta de repente de lo que estaba mirando. Comenzó a revisar los documentos más rápido y revisó los seis archivos antes de preguntar: "¿Qué diablos es esto?"

“De  todos  los gremios, estas son copias de los informes de los seis gremios legendarios, increíbles y más grandes”.

“Espera, ¡¿esto es de los 6 Grandes?! ¿Por qué te dieron todo esto?

“ ¿Eh?  ¿No te lo dije? Pensando en retrospectiva, parecía que Seo Jun-Ho aún no le había contado al respecto, por lo que comenzó a explicar el contrato que había hecho con los 6 grandes.

“... Wow,  bastardo astuto. Apuesto a que serías capaz de vender incluso calentadores de manos en el desierto.

"Por supuesto. También vendería helados en la Antártida”. Acercó la barbilla hacia el holograma. 

Shim Deok-Gu suspiró cuando terminó de leerlos. “Pensé que los habíamos alcanzado, pero resulta que todavía tenemos un largo camino por recorrer”.

“Bueno, al menos tienes un objetivo concreto. Eso te mantendrá motivado. ¿Cómo está la Asociación?

“Hemos estado reclutando jugadores en el segundo piso y hemos reorganizado nuestra estructura de información”.

"Bueno. Un enfoque diferente podría ser mejor. ¿Cómo es?"

"Es como sea. Al igual que la mayoría de los otros gremios, estamos elevando nuestra fuerza en las áreas remotas. Bueno... Todas las ciudades principales han sido tomadas, por lo que es un pequeño obstáculo". Parecía frustrado; las cosas no parecían ir como él quería. 

“Bueno, han estado en esto durante 25 años. No podemos ponernos al día en un día”. Si quisieran, tendrían que lograr algo lo suficientemente grande como para compensar el tiempo perdido. “Podríamos hacer una gran contribución a una guerra…”

"No es así de fácil. El Imperio controla la mayor parte de la Frontera. No tiene enemigos”.

"Nunca sabes." Seo Jun-Ho se encogió de hombros. 

Su rostro estaba extrañamente serio cuando se inclinó. “Deok-Gu. Voy al segundo piso en una semana”.

"...Sí." Shim Deok-Gu tragó saliva. Sabía que esto sucedería desde el día en que su amigo se despertó y decidió volver a ser jugador. Pero todavía no podía evitar sentirse un poco triste. "Lo siento. Si hubiera logrado expandir un poco nuestra influencia... Podríamos apoyarte en el segundo piso".

Ya has hecho suficiente por mí. Seo Jun-Ho lo decía en serio. Si Shim Deok-Gu no lo hubiera empujado física y mentalmente y no lo hubiera ayudado tanto como lo había hecho, le habría sido mucho más difícil regresar. “Gracias a ti, tengo una nueva reputación y una nueva licencia de jugador. Me diste todo ese equipo y un piso. No hubiera podido crecer tan rápido si no fuera por ti. Su apoyo fue más de lo que jamás podría pedir”.

“Bastardo…” El pecho de Shim Deok-Gu se tensó. Su amigo iba a pelear en un lugar al que no podía llegar. Sería un viaje solitario ya que ni siquiera tenía a sus antiguos camaradas, ya que todavía estaban congelados. 

No te preocupes demasiado. Y si me encuentro con Arthur, le daré la noticia.

"Oh casi lo olvido. Toma esto." Tan pronto como apareció el único hijo de Gilberto, Shim Deok-Gu sacó una hoja de papel. En él había una ciudad y una dirección desconocidas. “Aquí es donde vive. Ve a buscarlo y ayúdalo, ¿quieres?

“ Oooh,  gracias.” Seo Jun-Ho lo tomó en sus manos. 

“Pero… ¿Vas a ir a él como Seo Jun-Ho o como Espectro?”

“ Hmmm. " Esa fue una buena pregunta. Los 5 Héroes y Shim Deok-Gu habían cuidado a Arthur, pero en ese entonces solo tenía tres años.

"... Probablemente ni siquiera recordará mi cara, ¿verdad?"

“Si pudiera, ya te habría contactado. Siempre estás en las noticias. 

"Verdadero." Seo Jun-Ho miró el memorándum. "Lo pensare."

"Haz lo que creas que es mejor."

Su conversación terminó allí y Seo Jun-Ho se puso de pie. "Estoy fuera. Tengo que memorizar toda la información que me dieron los 6 grandes”.

"No te voy a acompañar". Shim Deok-Gu agitó la mano.

Seo Jun-Ho salió de la oficina y no fue al piso 77, sino al primer piso para comprar bebidas energéticas y onigiri. Necesitaría algo que le ayudara a pasar la noche. 

***

Un hombre se sentó en el techo de un edificio mientras bebía su pan y leche. Llevaba una gruesa sudadera con capucha mientras miraba el paisaje nocturno de Seúl.

“...”

Para ser exactos, estaba mirando la entrada del edificio de la Asociación de Jugadores, a 5 kilómetros de distancia. El hombre con una vista aguda no era otro que Kal Signer. 

"Maldita sea, ya verifiqué que salió de la Puerta".

Anoche, Internet explotó con la noticia de que Seo Jun-Ho logró despejar la Puerta y ahora estaba de vuelta en la Asociación. Por supuesto, Kal Signer había sospechado al principio. Se preguntó si era falso, pero una vez que vio la prueba fotográfica, estuvo seguro. 

Desde entonces, había estado esperando en el techo. 

Miré por todas partes mientras estuvo fuera durante tres meses . Esta es la mejor ubicación. 

Una vez que Seo Jun-Ho saliera del edificio, lo vería salir casi de inmediato. 

“Maldita sea…” Kal Signer frunció el ceño. No había estado viviendo como un humano durante los últimos meses, por lo que estaba sucio por todas partes y traía consigo un hedor horrible. 

No se pudo evitar. A diferencia de Frontier, no podía hacer lo que quisiera, especialmente en un país con tantos CCTV como Corea. 

“Seo Jun-Ho… Si tan solo pudiera atraparlo…” 

Sería capaz de vivir una vida lujosa como un demonio una vez más. Anhelando esa vida, esperó a que Seo Jun-Ho saliera del edificio. Justo cuando se hizo de noche y la temperatura había comenzado a bajar y justo cuando su piel hormigueaba... 

"Finalmente." 

Sus ojos se llenaron de alegría. Había imaginado esta escena en sus sueños innumerables veces. 

Seo Jun Ho. 

Su objetivo salió del edificio con una máscara puesta. 

"No puedes engañar a mis ojos con un disfraz tan débil". Se rió mientras saltaba del techo. Empezó a correr hacia Seo Jun-Ho. 

***

"Serán 19.400 wones".

"¿Cuánto cuestan los Sweet 'n Sours?" [1]

"1,000 wones".

“Estoy empezando a sentir su magia  .Caray,  la inflación subió mucho”. Compró los dulces y salió de la tienda de conveniencia. 

Un gato callejero cerca de la entrada lo miró con ojos grandes, ronroneando. 

“No he comprado nada para ti”. Tan pronto como dijo eso, se alejó a un callejón. 

“Incluso los gatos son inteligentes hoy en día”. Sonrió y se volvió hacia la Asociación. 

De repente, escuchó el grito de un gato. 

“¿...?” Se dio la vuelta y tocó su Vita mientras caminaba hacia el callejón. Usó la aplicación de la linterna para escanear el área. Fue demasiado fácil  .

¡Sangre! 

El gato temblaba en el suelo mientras se desangraba. Cuando corrió hacia él, sintió la presencia de alguien detrás de él. 

¡Shing! 

Sacó Black Dragon Fang en un instante y apuntó al extraño. 

“ Woah, woah, woah,  cálmate”. El hombre llevaba una capucha gruesa y su voz era neutral. Había un hedor a su alrededor, pero sus movimientos eran ligeros. 

Es un jugador. Uno fuerte en eso.

Los ojos de Seo Jun-Ho se entrecerraron. Un callejón oscuro con un gato sangrando y una persona sospechosa que bloqueaba el camino. Solo había una razón por la que esto estaba sucediendo. 

"¿Qué quieres?"

“ Vaya,  te das cuenta rápido. No eres como los otros novatos. El hombre se rió entre dientes cuando un gran arco rojo sangre y granate apareció en sus manos. “¿Vamos a algún lugar más adecuado? No creo que quieras pelear aquí tampoco.”

"..." Seo Jun-Ho sacó una poción de su inventario y la derramó sobre el gato. No lo curó por completo, pero el gato ronroneó antes de huir en dirección opuesta. 

Se volvió hacia el extraño. “Horizonte Final. Originalmente estaba destinado a ser francotirador.

"Impresionante." El hombre, Kal Signer, parecía divertido. No pensó que ningún jugador del primer piso, y mucho menos Seo Jun-Ho, reconocería su arma. 

“Como su nombre lo indica, es un arco de grado único que puede alcanzar un objetivo al final del horizonte… Debes haber cometido un error. No puedes crear suficiente distancia y apareciste justo en frente de tu oponente”.

"Bueno, normalmente estarías en lo correcto". Sería estúpido hacer eso si el enemigo fuera tan fuerte como él. Pero Kal Signer pensó que sería capaz de vencer a gente como Seo Jun-Ho incluso en combate cuerpo a cuerpo.

Como tal, Kal Signer sobresalió su barbilla. “Deberías moverte mientras estoy siendo amable. Si no quieres que otras personas mueran, claro. Tampoco sería bueno para él. No importaría si su misión fuera matar a Seo Jun-Ho, pero se suponía que debía capturarlo. 

"..." Era extraño que el notorio Kal Signer hiciera tal propuesta. Debe haber una razón por la que no pudo atacar sin cuidado. 

'Bueno, no importa.' 

El inventario de Seo Jun-Ho zumbaba como si una de las armas del interior se estuviera riendo. 

'Creo que podré cumplir mi promesa más rápido de lo que pensaba, Tushar Vishi.' 

Seo Jun-Ho bajó su espada. “Dirige el camino. Te dejaré elegir tu tumba.

“ Ja.  Sígueme." Kal Signer resopló antes de lanzarse hacia adelante. Seo Jun-Ho lo siguió de cerca.

1. Dulces coreanos similares a 'Now and Later' o 'hi-chew' ☜

___

SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment

close
close