C12: [Historia paralela] Reunión con el director que quería matar
“¡No puedo ocultarlo más! ¡Así es! Soy el Director de <Empire Defense>, Aider~”
“……”
Mi mente se congeló.
¿Director? ¿Este chico?
¿Entonces es este bastardo quien me trajo aquí...?
Todo tipo de pensamientos pasaron por mi mente en un instante. Fue en ese momento—
Aider se tumbó en el suelo como una rana. . Sus brazos, piernas y frente estaban presionados contra el piso del baño.
“¿……?”
Me congelé, incapaz de entender nada de lo que estaba pasando.
"¡Siento mucho haberte secuestrado en un lugar como este!"
Se disculpó con todo lo que tenía.
"¡Pero yo no! ¡¡¡Este mundo te necesita, Sr. Classic Nerd!!!”
“……”
"¡¿Podrías echarnos una mano solo por esta vez?!"
“……”
Permanecí en silencio por un momento y dije con voz suave:
"Señor. Aider, ponte de pie por ahora.
Agarré el brazo de Aider y lo ayudé a levantarse. Aider derramó lágrimas con el rostro conmovido.
"Señor. Nerd clásico…! Oh, tan misericordioso… ¡¿Nos vas a ayudar, verdad?!”
Sonreí cálidamente y respondí a la solicitud de Aider muy claramente.
“No, solo quería hacer esto”.
Agarré a este maldito bastardo por el cuello y le aplasté la cabeza contra el suelo del baño. ¡Choque!
“¡¿Gueeegh?!”
"¡Morir! ¡Morir! ¡Maldito bastardo, diiiieee!”
Me senté encima de él y empujé mi puño hacia Aider. ¡De verdad te voy a matar, imbécil!
* * *
Un momento después.
"Lo siento mucho..."
Aider estaba sentado sobre sus rodillas y levantando ambas manos.
Su rostro estaba hinchado después de haber sido golpeado por mí durante mucho tiempo.
"Está bien, aclaremos esto".
Me puse en cuclillas frente a él y dejé escapar un suspiro. Después de golpearlo por un tiempo, mi mente se volvió más fría y clara.
"Así que tú... eres ese 'Director' que envió un mensaje en mi chat justo después de que terminé el juego".
“Sí…”
"Y tú eres realmente el Director de este juego, no, este mundo".
"Eso es correcto".
¿Por qué diablos este tipo habla así? Ahora que lo pienso, siempre hablaba así en el juego también.
Apreté las ganas de darle otro golpe y continué con el interrogatorio.
“¿Por qué me trajiste a este mundo?”
"... En este mundo, hay un 'final verdadero'".
Ader enrolló un pañuelo y se limpió la hemorragia nasal, luego me miró a los ojos.
“Hay un final al que nadie ha podido llegar jamás”.
Los ojos detrás de sus anteojos también eran grises, como su cabello.
“He reiniciado este mundo innumerables veces para llegar a ese final. Sin embargo, nunca llegué al final que deseaba”.
"¿Así que decidiste buscar ayuda de otra persona?"
“¡En resumen, sí!”
Aider chasqueó el dedo y una serie de ventanas del sistema aparecieron en el aire.
Me di cuenta cuando lo vi, que realmente era alguien relacionado con el núcleo de este mundo...
“Convertí este mundo en un juego y se lo presenté a jugadores de otros mundos”.
Los nombres de los servidores estaban alineados en la ventana del sistema que Aider abrió en el aire.
Vi un servidor llamado 'Earth' en la lista. ¿Significa eso que la Tierra era simplemente uno de los muchos servidores?
“Los jugadores me han abierto posibilidades de muchas formas que yo no pensaba. Sin embargo…"
Aider negó levemente con la cabeza.
“Tampoco pudieron llegar al verdadero final”.
“… ¿No soy yo el mismo caso entonces? Nunca supe de esa cosa llamada 'final verdadero'”.
Aunque jugué <Empire Defense> y probé hasta el fondo en los 6 meses que lo jugué, esta fue la primera vez que escuché sobre un final diferente.
"Aunque nunca alcanzaste el verdadero final, lograste una hazaña que nadie más tuvo".
Dificultad infernal en el modo Ironman. También conocido como Hell Ironman.
Solo yo pude aclarar eso. ¿Podría ser por eso?
"Pensé que tenías la mayor posibilidad de alcanzarlo, así que decidí traerte aquí como último recurso".
“¿Traerme aquí? ¡Mierda! ¡Me secuestraste! ¡¿Y me tiraste en ese agujero de mierda, en el cuerpo de este tipo?! ¡Básicamente me estabas diciendo que me muriera!
"E-eso fue algún tipo de error, como un error... Tampoco esperaba que eso sucediera..."
Aider confundió sus palabras y notó que yo tenía el ceño fruncido. Inmediatamente se acostó en el suelo.
“¡D-de todos modos! Permítanme decirles esto primero. Sobre la 'recompensa' que recibirás si nos ayudas.”
Fruncí el ceño.
"¿Una recompensa?"
"Si llevas este mundo al verdadero final, entonces te concederé un deseo".
"Un deseo…?"
¿Qué es esto, Dragon Ball? ¿Me vas a conceder un deseo?
"Técnicamente, soy un ser cercano a una deidad en este mundo".
Dijo Aider con orgullo con la cara hinchada por la golpiza que le di. Que confiado.
"No será una tarea difícil para mí darte muchos regalos cuando te envíe de regreso a tu mundo".
"¿Cualquier cosa?"
"¡Cualquier cosa!"
"¿Como 10 mil millones de wones en efectivo?"
“¿Solo 10 mil millones? Puedo darte 100 mil millones también. ¿Te gustaría más?"
…Siento que este bastardo solo está regalando cheques sin fondos.
Pero la verdad es que me interesa bastante. Tenía muchas cosas que quería lograr.
'¡Hermano!'
…No.
Tenía un deseo que quería cumplir a toda costa.
Tomé un trago seco por mi garganta. Si este chico realmente puede concederme un deseo, entonces...
Aider sonrió suavemente y me miró.
“Hay un deseo que querías cumplir, ¿verdad? Algo más importante que el mero dinero”.
“……”
"Hay un sueño al que renunciaste, pensando que nunca serías capaz de lograrlo, ¿verdad?"
Fue entonces cuando me di cuenta…
* * *
* * *
Que esta deidad autoproclamada me llamó sabiendo eso ya.
Sabiendo que me he estado arrepintiendo de algo. Que he estado viviendo con arrepentimiento en mi corazón.
"Ese deseo, te lo concederé".
"... Ya es algo a lo que me rendí".
“Mientras todavía lo lleves en tu corazón, aún no ha terminado”.
Por alguna razón, Aider habló en un tono confiado como si lo supiera muy bien.
"Hagamos un trato, Sr. Classic Nerd".
“……”
“Limpia este mundo y llévalo al final verdadero. Entonces te concederé tu deseo.
Hice un gesto con la barbilla después del silencio.
"Pero si tienes tanto poder, ¿no deberías ser capaz de ver el verdadero final tú mismo?"
“Tengo muchas restricciones en mi poder. Puedo usar muchas habilidades en el 'exterior' de este mundo, pero en el 'interior', soy simplemente un humano promedio. Es por eso que necesitaba un agente que actuara en mi nombre, como usted, Sr. Classic Nerd”.
Dejé escapar un pequeño suspiro.
Todavía no puedo confiar completamente en él, pero puedo entender un poco lo que está tratando de lograr. Sin embargo-
"Déjame preguntarte algo".
"¿Sí?"
“Si muero aquí, ¿qué sucede?”
Para ser honesto, esta era la pregunta más importante.
"El ganador se lleva todo. Si logras despejar este mundo con éxito, serás devuelto a tu mundo, a ese momento en el que estabas transmitiendo, después de que se te concediera tu deseo, pero…”
Aider sonrió.
“Si mueres aquí, todo habrá terminado”.
“……”
“La vida es un juego de una moneda. No existe tal cosa como guardar y cargar. Pensé que lo sabrías muy bien ya que completaste el juego en el modo Ironman, ¿no?
Así es. Este juego siempre fue así.
Puede que se ocupe de tu conveniencia en algunas partes, pero siempre fue despiadado cuando se trataba de la muerte.
"Si deseas regresar a la Tierra ahora mismo, entonces te enviaré de regreso de inmediato".
"¿Qué? ¿En realidad?"
"Por supuesto. Para ser honesto, iba a preguntarte esto en primer lugar. Sin embargo, hubo una interrupción y fuiste enviado al nivel de tutorial”.
Aider, rascándose la barbilla con timidez, me miró.
"¿Qué vas a hacer? ¿Aceptarás el desafío de alcanzar el verdadero final y tendrás la oportunidad de que se te conceda tu deseo? O... ¿Regresarás a una vida cotidiana pacífica que no requiera que pongas tu vida en riesgo?
“……”
"La elección depende completamente de usted, Sr. Classic Nerd".
Normalmente, regresaría inmediatamente.
Sin embargo, dos cosas me impedían hacerlo. Uno era mi deseo de conseguir ese deseo, y el otro era,
'Es bastante factible, ¿no?'
Confianza.
He completado este juego en el modo Hell Ironman. Básicamente sabía todo sobre este juego.
¿Limpiar el juego una vez más?
No suena demasiado difícil para mí.
Aider mantuvo la boca cerrada y me esperó mientras reflexionaba.
"Suspiro…"
Después de mucho tiempo contemplando, dejé escapar un largo suspiro.
"…Lo haré."
El rostro de Aider se iluminó.
"¿En realidad?"
"Sí."
Tengo posibilidades más que suficientes de ganar.
Entonces vale la pena apostar, ¿no? ¡Una apuesta con todo en juego…!
“Realmente me esforzaré, así que será mejor que me ayudes con todo. No olvides conceder mi deseo una vez que alcance el final verdadero”.
"¡Por supuesto por supuesto! ¡Por favor, trabaja mi trasero como un perro!”
Aider se tumbó en el suelo como un perro e intentó lamerme los zapatos. ¡Suéltame, loco bastardo!
Después de quitarme a Aider de encima, lo miré con un suspiro.
“Muy bien, entonces… ¿Asistente del Señor Feudal, Aider? Para despejar este juego con éxito, pongámonos a trabajar”.
“¡Hurra! ¡Voy a hacer lo que sea necesario!"
Levanté mi mano y empujé el pecho del sonriente Aider con mi dedo índice.
"Antes de la mañana, vende todos los cristales mágicos de Black Spider".
"¿Indulto?"
El rostro de Aider se congeló. Sin embargo, no mostré piedad.
"¿Qué? Es un artículo para cambiar por dinero en efectivo. Debes tener una ruta de ventas, ¿verdad?
“B-bueno, sí. Pero ya es tarde y el mercado está cerrado…”
“Suena como un problema tuyo. Ábrelo de nuevo. Todos los comerciantes que intentan comprar cristales mágicos están en la ciudad de todos modos”.
Puse mi dedo índice en los labios de Aider, quien estaba a punto de decir algo en protesta.
“Cállate y haz lo que te digo, ¿de acuerdo? Venderlo de la noche a la mañana, o de madrugada, me da igual. Solo termínalo antes de la mañana, ¿entendido?
“O-está bien…”
Aider estaba llorando pero aceptó.
“Hay 388 cristales mágicos de Black Spider. Estos le harán ganar una gran cantidad de dinero incluso si los vende al precio promedio. ¿J-qué planeas hacer con todo este dinero?
“Planeo hacer muchas cosas, pero esas no son de tu incumbencia”.
Mientras empujaba a Aider fuera del baño, gruñí ferozmente.
“Cámbialas todas incluso si eso significa que no podrás dormir esta noche. Si no lo haces, entonces yo…”
"¿Tú...?"
"¡Tira el juego y ejecútalo a la mitad!"
La cara de Aider se puso pálida después de escucharme decir que voy a trollear.
"¡¡Me aseguraré de venderlos a todos!!"
¡Golpe!
Cerrando la puerta del baño de golpe, suspiré y me dirigí a la bañera.
Pero el agua de la bañera ya se había enfriado. Oh por el amor de Dios.
* * *
El día siguiente.
Cuando me desperté de una buena noche de sueño en la cama suave y limpia de mi habitación, Lucas estaba esperando frente a la puerta.
“Lucas. Te dije que descansaras un poco.
“Descansé lo suficiente. Así que he reanudado mis deberes de guardia desde la mañana.
Dice mañana, pero estoy seguro de que empezó incluso antes de que saliera el sol. Que tipo tan diligente.
Mientras me lavaba la cara y me vestía al servicio de Lucas, escuché un golpe. Fue Aider quien vino.
“Huff, huff… He terminado el intercambio…”
Aider señaló con el dedo por la ventana completamente empapado en sudor.
Cuando miré por la ventana, pude ver vagones llenos de oro. Como había una gran cantidad, también pude ver a algunos soldados haciendo guardia.
"Llamé a los comerciantes durante la noche... Abrí la subasta al amanecer... Y terminé de cambiarlos por efectivohh".
Vaya, realmente lo hizo. Pensé que vendería solo la mitad de ellos, pero supongo que es más útil de lo que pensaba.
Ader me entregó los registros de ventas. No lo tomé, solo hice un gesto con la barbilla.
“Salta a la conclusión. ¿Cuanto es eso?"
“¡Vendí 388 cristales por más de 10k Adel por cristal, así que en total, 4.5 millones de Adel!”
¡4.5 millones!
Durante el tercer año de este juego, los cristales mágicos de alta calidad se inflan severamente debido a su amplia disponibilidad. Sin embargo, esa cantidad no era algo que pudiera tocar al comienzo del juego.
Sorprendido, Lucas silbó con los ojos bien abiertos. Estos fondos servirán por el momento.
“Muy bien, nos vamos. Prepárate, Lucas.
"¿A dónde planea ir, Su Alteza?"
preguntó Lucas mientras rápidamente traía mi abrigo. Le sonreí.
Nuestra fiesta está vacía. Es hora de contratar algunas unidades útiles.
Primero está el gremio de mercenarios.
Estaba pensando en ir allí para seleccionar nuevos miembros para unirse a mi partido.
“Por ahora, veamos…”
Moví el certificado de moneda de oro que Aider me había dado y levanté las comisuras de mi boca.
"¿Qué tal 100 tirones?"
____
No comments:
Post a Comment