C32 - ¡Cálmate!
[Traductor – Ms. Top]
[Corrector – Mr. Cur]
Diego, que habló de repente, le guiñó un ojo al Duque. Todos se quedaron congelados en su sitio y boquiabiertos. Por supuesto, la cara del Duque, que pronto se descubrió de su máscara, reveló su claro disgusto a Diego.
Fue el primero en entrar en razón, así como el Príncipe Heredero del Reino Imperial.
"... Duque Miller, se suponía que estabais en Génova, ¿cómo es que estáis aquí sin avisar de antemano?"
"Su Majestad, jaja. Le daré un informe detallado al respecto más tarde, pero por ahora, ¿puede ordenar a este amigo mío que tiene su máscara de plata que me baje?"
"No puedo creerlo. Apenas ayer recibí el informe de que sería difícil que regresaras antes de la Competencia de Caballeros."
"¿Su Majestad? Jaja. Por favor, haz como si no lo supieras".
Al mismo tiempo, Eun-woo había reconocido la situación que tenía ante sí: Tashian estaba sujetando al marqués por el cuello.
Se quedó mirando sin palabras al hombre, que aparentemente tenía el mismo pelo que ella, y a un hombre que era exactamente igual que ella mientras luchaba por librarse del agarre de Duke.
Eun-woo, que se había familiarizado favorablemente con el rostro de Eleanor a través del espejo, pudo precisar que realmente se parecían y se preguntó si era posible tener rostros copiados.
"Wow. Esto es realmente increíble... cualquiera puede decir obviamente que somos hermanos...
"¿Hermano mayor?"
Diego respondió rápidamente a la repentina llamada de Eun-woo.
"¡Sí, soy yo, Elli! ¡Tu hermano mayor! Por suerte me reconociste rápidamente. Casi me sentí decepcionado si no lo hubieras hecho más. Sin embargo, me he dado cuenta de que pareces haberte acercado al Duque. En ese caso, ¿por qué no le pides a este Señor que me baje? El cuello de tu hermano mayor me aprieta y no puedo respirar".
"Cállate, Diego, antes de que te rompa completamente el cuello ahora mismo".
El Duque estaba contra Diego, que respiraba inestablemente, y escupía con furia.
Eun-woo se acercó al lado de Diego y le preguntó con voz insegura.
"Oh, hermano mayor... ¿Cómo puedes estar aquí ahora mismo? Estaba segura de que te habían atrapado los piratas de Warawi..."
"Hay una razón para todo. ¿Cómo puede tu Hermano Mayor morir tan fácilmente? ¡Ack! ¡Espera, Tashian! ¡¿Puedes calmarte?! ¡No me estrangules hasta la muerte!"
"¿Qué es este alboroto? ¿Qué es lo que parlotea este animal?"
(TN: Simplemente diciendo que Diego es un animal, insultándolo.)
"¡Ack! En el camino de vuelta, compré una compañía de circo. Más aún, ¡suéltame!"
"¡Tu....! ¿Qué demonios tienes en el cerebro? ¡¿Cómo te atreves a sacar una compañía de circo en el baile del Palacio Imperial?!"
"¡Creo que a todos les gustó! Me dieron una ronda de aplausos. ¡Eso es todo lo que importa!"
"¡Loco bastardo...!"
La interminable refriega entre el Duque y su hermano se desarrolló.
Sin embargo, la atención de Eun-woo estaba centrada en un tema completamente diferente. Murmuró mirando una máscara negra lejos de la cara de Diego.
"Esa máscara... ¿De dónde la has sacado?"
Era la que vio del jefe Reinhardt cuando lo conoció. Incluso la red negra detrás de la máscara era un objeto similar a la máscara del Jefe.
El corazón de Eun-woo, esperando la respuesta del marqués Miller, latía ligeramente.
"Ah. Es demasiado largo de explicar".
Diego, mientras se reía, contestó despreocupadamente a su pregunta. Aunque, su collar todavía estaba en la mano de Duke.
"¿Ya dije que escapé del Estrecho de Warawi con mi propia sangre? Sí, lo dije. Sí, cuando cruzamos y llegamos al Castillo Imperial de Hellasium, el banquete conmemorativo de la victoria ya estaba en pleno apogeo".
Diego se emocionó de repente y se tocó la frente con una mano.
"Creí que mi corazón se derrumbaría al saber que no podría regresar. A pesar de mi aspecto, no me atreveré a romper mi promesa a mi adorada Elli. Dije en la carta que volvería definitivamente antes del banquete, por lo que veo este banquete como algo importante".
De repente dejó de hablar y le gritó a Ikshid como si evitara intensificar sus emociones.
"Sin embargo, tengo mucho que decir relacionado con esto. Su Majestad, ¿por qué ha celebrado un Baile sin mí? Desde el momento en que tuve la experiencia de entrar en el Banquete preparado por el Palacio Imperial. ¡Creí firmemente en usted, que lo pospondría hasta mi regreso!"
"¡Cállate! ¡¿Qué está diciendo este promiscuo...?!"
"Tashian. Por favor, cálmate. Y marqués Miller, no lo sabías, pero tuve que poner excusas para no celebrar este Banquete de Celebración de la Victoria este día, sin embargo era inevitable. Por lo tanto, no digas tonterías".
Eun-woo no sabía qué expresar mientras los observaba conversar entre ellos, ya que era una historia que se desarrollaba muy interesante para ella.
Diego continuó explicando.
".... De todos modos, después de llegar al Salón con la compañía de circo, me enteré de que la celebración de la mañana había terminado y sólo el baile de máscaras estaba en pleno apogeo. Con eso, me apresuré a prepararme dentro de una sala vacía para una aparición sorpresa. Entonces, Elli, te estaba buscando desesperadamente, pero surgió otro asunto importante..."
"Estoy seguro de que estabas coqueteando con las mujeres".
intervino Tashian con voz gruñona. Sin embargo, lo hiciera o no el duque, Diego siguió con lo que tenía que decir.
"... Desde el momento en que aparté mis ojos de ti, ya habías desaparecido. La máscara que llevaba se había desvanecido en algún lugar que desconozco, y anduve por todas partes con el fin de encontrarte. Fui a la terraza con la esperanza de verte allí, pero lo que vi fue esta máscara negra que se desvaneció. Finalmente, llegué aquí, asistiendo al baile".
"¿Con la espectacular... actuación...?"
"¡Ja, ja! No hace falta que digas que te ha gustado mi actuación, hermana. Ya que he terminado de explicarte, ¿puedes persuadir al duque para que me suelte ahora?"
Ikshid, que le escuchaba en silencio, murmuró con voz incómoda.
"¿Cómo demonios te las has arreglado para comprar una compañía de circo en mitad de la noche?"
"Si lo sabes, te harás daño".
respondió Diego con su rostro solemne. Ikshid decidió entonces dejar de lado a los animales elefantes y jirafas, que aparecieron de repente frente a la Bola y realizaron trucos.
Eso es absolutamente posible.
La extraordinaria y anárquica forma de pensar del marqués ya no les sorprendía.
"Espera, entonces... ¿fuiste tú quien miró de forma extraña a Elli durante todo el Banquete?"
Diego trató de saltar del agarre de Tashian, y gritó a Ikshid.
"Su Majestad, ¿qué quiere decir? Perdone si lo he entendido mal, pero me siento ofendido. Lo único que hice fue contemplar a mi encantadora hermana con mi dulce mirada en cualquier momento y lugar".
"Eso es lo que yo llamo un pervertido inquietante".
"¡Ack! Keeuk!"
Tashian gimió, levantando lentamente su mano cada vez más alto. Eun-woo contempló lo que estaba sucediendo, y evitó que Tashian hiciera algún movimiento más tenaz. Era el momento de detenerlos.
"¡Du, duque! Duque. Deténgase. El cuello de mi hermano se va a caer a ese ritmo".
"Sí, Señor. Así es. ¿Por qué no lo bajas? Entiendo su enfado, pero aun así".
Finalmente, ante su ferviente petición, Diego Miller pudo escapar de la mano del Duque y encontró la libertad a los pocos minutos de su interminable refriega.
Incluso después de escaparse, no pudo calentar su dolor de garganta durante un tiempo.
En cuanto Tashian soltó el cuello de Diego, Eun-woo corrió rápidamente a su lado. Y justo después de estar cerca de él, Tashian le cogió la mano y le dio la vuelta al cuerpo.
"... Estás realmente bien, ¿verdad? ¿Dónde has estado hasta ahora? Te he estado buscando".
"Sí. Estoy realmente bien. Más que eso... ¿Ya te has calmado?"
Diego, que gemía y le acariciaba el pelo una y otra vez, se quedó mirando a los dos y parpadeó un momento. Volvió a situarse entre Tashian y Eun-woo con ánimo, como si hubiera olvidado por completo que el duque había levantado antes su cuerpo como un saco.
"Espera, ¿por qué sujetas ahora con fuerza la mano de mi hermana? Aunque te he confiado la seguridad de mi hermana durante muy poco tiempo, ni siquiera recuerdo que haya incluido sus manos".
"... ¿Quieres que te levante en el aire de nuevo? Bien. Entonces concede mi deseo ahora mismo".
Sintiendo un extraño déjà vu, Eun-woo bloqueó a las dos personas para mediar.
"Tashian... Basta. Hermano, todo el mundo está mirando".
Sin embargo, su pequeño cuerpo no fue suficiente barrera entre los dos grandes hombres que eran como gigantes. Ella descubrió que los dos hombres que estaban sobre su cabeza, continuaban su pelea una vez más.
"¿No ves que sus pies ya están hinchados? Sois unos egoístas. Date prisa y quita tu mano de la suya. La llevaré a la sala yo mismo".
"Hmph. Ahora que el único hermano de Elli está aquí, ¿por qué necesita esta niña tu ayuda? Tú eres el que va a quitarle las manos de encima. Yo cuidaré de mi hermana a partir de ahora".
"Un bastardo que ni siquiera puede extorsionar correctamente a los cuerpos dijo que cuidaría de ella."
"¿Ya has terminado de hablar? Fue tu negligencia la que la puso así. Si ella es como el oro o el jade, no me importa. Incluso si sale volando a causa del fuerte viento, o si se apaga si se la sostiene. Ya han pasado cuatro meses Tashian desde que te la confié. Si me vuelvo a ir, te la confiaré por segunda vez, así que ahora déjamela a mí".
Diego comenzó a refunfuñar como si hubiera estado esperando este momento.
"Te estaba vigilando desde antes, y estabas sujetando la cintura de mi hermana de forma insegura. Pero desde que he vuelto, no hay manera de que te la deje. Aléjate de mi hermana más de cinco pasos en este instante".
Eun-woo podía sentir el deseo de Tashian de sacar la lengua de Diego ahora mismo.
"¿Quieres que te atraviese la boca... qué? ¿No puedo acercarme a ella y mantener cinco pasos de distancia? Tonterías!"
"¿Entonces debo decirle a mi Elli que te evite? No creo que mi hermana se merezca ese trabajo. Por eso, muévete".
Incluso cuando vio que Tashian apretaba los dientes, la boca de Diego estaba bien cerrada, y había escupido algo que no retiraría.
"Lo mismo ocurre con los pies hinchados de Elli. Si fuera yo, la habría cuidado al máximo para que no resultara tan mal. Veo que no eres una cuidadora delicada, Tashian. Lo habrás pasado mal con él, hermana".
Eun-woo se dio cuenta de que la evaluación de Tashian e Ikshid sobre su hermano hasta el momento era bastante generosa. Se apresuró a intervenir entre los dos antes de que su hermano mayor pudiera provocar más al duque, y acabó por callar la lengua de Diego.
"Hermano, hermano. Por cierto, ha pasado mucho tiempo. ¿Cómo puedes volver sin decírmelo? ¿Sabes cuánto tiempo te he estado esperando?".
Diego reaccionó entusiasmado con su estado de ánimo como si estuviera a punto de derramar lágrimas delante de ella, haciéndose el simpático, lo que se mezcló con su voz nasal al máximo de lo habitual.
"Eres la única que me recibe en este vasto imperio".
Sin embargo, su dramático reencuentro después de un mes, cayó instantáneamente cuando Tashian bloqueó a Diego, que estaba a punto de abrazar a su hermana.
"¡Keuk! Tashian, ¿qué estás haciendo...?"
"Este cabrón, ¿está loco? ¡¿Dónde crees que metes tus sucias manos...?!"
"¡¿Estás hablando en serio ahora?! Esa es mi verdadera hermana".
"De ninguna manera puedes hacer eso".
Diego se acercó entonces al Príncipe Heredero, informándole de la tiranía del Duque, que niega incluso a los familiares de Leonor.
"Su Majestad, ¿ha visto eso? ¡¿Esa desvergüenza del Duque?!"
"Sí, lo he presenciado. Le he visto abalanzarse sobre Elli con los labios sobresaliendo en señal de falta de respeto. ¿Actúas como una mascota? Da gracias a que Tashian no captura bulldogs".
Lejos de ponerse del lado de Diego, Ikshid también estaba a punto de enterrarlo vivo.
Eun-woo se sorprendió por las palabras de Ikshid que simpatizaba con Tashian. Se aferró de nuevo al brazo de Diego, como para evitar la mano de Tashian que intentaba agarrar de nuevo a Diego por el cuello.
"¡Tashian! ¡Tashian! ¡Cálmate! Es mi hermano mayor".
Sin embargo, estaba bastante serio, persuadiéndola en un tono claro sin parar.
"Quédate quieto. Cuando atrape a ese bastardo, necesito desmenuzar su cara hasta hacerla papilla. De lo contrario, no podré llevar a cabo mi venganza, y será complejo hacerlo en días posteriores."
No comments:
Post a Comment